terça-feira, 5 de agosto de 2008

Não resisti a um pequeno parênteses...

(Como eu queria, ó doce Ipsitila,
que me fazes arder, delícia amada,
fazer contigo a sesta neste dia!
Se te apetece o mesmo, se te agrada,
a porta deixa então só encostada...
E não saias de casa. E me convida...
Prometo que serás bem fornicada
ao todo nove vezes de seguida!



Catulo, Sec. I a.c.
tradução de David Mourão-Ferreira,
in: Revista Colóquio Letras, nº163, Jan 2003)

3 comentários:

Ninguém disse...

Ao menos isso...

:P

Abssinto disse...

ahahahaha

ouçam os antigos!

;)

Post-It disse...

:D
Eles é que sabem!